第二十九课：滁州西涧
滁州西涧
韦应物
独怜幽草涧边生，
上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，
野渡无人舟自横。
注释
①滁州:在今安徽滁州。
②西涧:滁州城西郊的一条小溪。
③独怜:唯独喜欢。
④幽草:幽谷里的小草。
⑤深树:树荫深处。
⑥春潮:春天的潮汐。
⑦野渡郊野的渡口。
⑧横:指随意漂浮。
译文
青青野草,生长在西涧边,令人爱怜,黄鹂在树林深处自在地鸣唱着。春潮上涨,到了傍晚阵骤雨穿林打叶而来。荒野上的渡口无人看管只孤零零的小船在水上随意漂荡。
赏析
这是一首写景的小诗,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的所见。首二句写春景,爱幽草而轻黄鹂,来比喻乐守节,嫉高媚;后二句写带雨春潮之急和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。
全诗动静结合,有声有色地描绘出一幅荒山野渡的动人画面,表现了诗人喜爱幽僻恬静的审美情趣,同时也透露了旷达的胸襟和忧伤之情怀。
-END-
「喜欢就点赞+
推荐文章
热点文章
