??提示：点击上方海文滁州微生活↑免费订阅本刊
一、
四级水平：如不滚开，我和你同归于尽。
六级水平：你若不离不弃，我必生死相依。
八级水平：问世间情为何物？只教人生死相许。
专家水平：山无棱，天地合，才敢与君绝。
活佛水平：你在或不在，爱就在那里，不增不减。
滁州水平：你给我死走，要不然就跟我一块堆死。
二、请用滁州话翻译：翻译成滁州话怎么说？
答：猛的一转脸，那家伙在灯泡下搞么跌......？
三、请将翻译成滁州话。
答：鹅哦鹅哦鹅哦，头往天上一边嗷嗷叫一边鬼掉嘘，披着雪被的猫飘在塘里头，红爪子各那雪清水上面划出一道杠一道杠。
四、
文学青年：不论你怎么移情别恋，我是不会变心的。
搬砖屌丝：电流不随电压的变化而变。
滁州屌丝：狗日砍空，你要跟我好好过，我是不得变心带。
选择题五、选择题（共10题，每题2.5分）
1、我们经常使用的硬币在滁州话中被称作（）
A、元宝 B、铅哥子
C、钢崩 D、屎壳郎
2、甲问乙：“你搞什么，狗脸剩的东西？乙：你管得着么。这句话中的“狗脸剩”是什么意思？（）
A、长着一张狗脸 B、兴高采烈
C、聪明，伶俐 D、胡闹，人来疯
3、前方出车祸，一老人看过后说：“这个人被撞海的了。”老人想要表达的意思是（）
A、被撞的人一点事也没有
B、被撞的人救不活了
C、被撞的人很多
D、被撞的人要去海里游泳
4、有几个小孩子拿着鱼网，边走边高兴地喊：“抓姐了去了。”“姐了”最有可能是下列哪种东西（）
A、鱼的一种，很漂亮，像小姑娘一样
B、养金鱼用的小虫子
C、蝉 D、花姑娘
5、磕头包子是指人身上的哪个部位（）
A、臀部 B、背部
C、肩部 D、膝盖
6、小明去菜市场买东西，问卖菜的大妈，请问这里个有“老乌”买？
A、鸭子 B、老母鸡
C、鹅 D、乌鱼
7、幼儿园老师带小朋友玩耍，结束后说：小朋友们，快点跑，看谁是老摸。这里的“老摸”是指
A、劳模 B、第一名
C、最后一名 D、调皮
8、吃饭时，奶奶问孙子：“你吃的得不得味啊？”小朋友说：“得--味--”。这里的“得味”是指
A、难吃 B、好吃
C、味道咸了 D、饱了
9、小花经常把东西藏在“房屋里”，“房屋里”是指
A、客厅 B、厨房
C、卧室D、贮藏室
10、他“叨菜”很多，“叨菜”是指
A、用刀切菜 B、用筷子夹菜
C、一种野菜 D、种菜
判断题六、判断题（对的打“Ｖ”错的打“Ｘ”，共5题，每题5分）
1、姐了的幼虫叫姐儿狗（）
2、蛐蟮是黄鳝的一种，个体比较小（）
3、大陆苏是指农作物玉米（）
4、地蛋是指鸡下在泥土下面的蛋，一般指野鸡蛋（）
5、你真丧的意思是你真该死（）
阅读理解七、阅读理解（30分）
暑假中最日霉的一天
今天天气很好，俺妈叫俺去俺奶家玩，因为俺爹病了，没人带俺玩。
中午头，俺将将出门。有个熊孩子骑个决踏车子，一下把我攮到田里头了。荷包里的毛各子掉到沟里了，手够不着，只能拿小棍去拨，结果我这老紧罢子搞的生疼。衣服也给刮海了。
俺忍着疼到了俺奶家，俺奶叫俺和表弟去摸歪歪回来炒吃，俺表弟挎着粪箕去大塘摸歪歪了，今天天太热，歪歪都到深水里去了，一个也摸不着，后来，我们看到草里有很多奈奈猴子，我们就开始捉奈奈猴子，正捉的很带劲的时候，跑来一个老头子，对着俺两喊道：“这是谁家小b孩子，把俺家大路苏都踩倒了。”吓得俺两连奈奈猴子都没拿豆窜了，边跑边说：“是你家带。”她就来打俺，还好俺两个都跑的快。怎弄那么日霉的汗。
哎，真是日霉的一天。
1、名词解释：(6分)
决踏车子:
毛各子:
老紧罢子:
歪歪:
奈奈猴子:
2、选择填空：(10分)
A、日霉的意思是（）a郁闷b高兴c倒霉
B、衣服都刮海的了的“海”意思是（）a坏的了b语气助词，无实意
C、第三段中出现的“奈奈猴子”的指（）a泡在水里的烂木头b黑鱼c蟾蜍
D、正捉的很带劲的时候中的“带劲”的含义是（）a任意b高兴
3、把本文第二段翻译成普通话。(10分)
4、阅读全文，简要说明作者觉得日霉的地方有(4分)
加分题八、写出你记忆中的滁州专用词语,至少2个。(20分)
申请“微卡通”，吃喝玩乐在这里！
